בלוגר
2007
תבניות לבלוגר בעברית
אהוד קינן כותב על הממשק העברי בבלוגר ומעיר: הממשק עדיין אינו תומך בכתיבה מימין-לשמאל כראוי. הטקסטים מיושרים לשמאל, ומסודרים לא נכון כאשר משולבת מילה אנגלית באמצע המשפט. הסיבה לכך היא כי תבניות העיצוב הכלולות ב-Blogger עדיין לא מותאמות לשפה העברית, […]
ממשק עברי לבלוגר
כשנכנסתי היום לבלוג שמתי לב שחלק מהממשק תורגם לעברית. ניסיתי להכנס ולראות אם אפשר לעבור לשימוש מלא בעברית ושמחתי לראות שזה אפשרי: הממשק העברי זמין בינתיים רק למשתמשי Blogger Draft ולא לכל משתמשי בלוגר, כנראה כדי לבדוק אם הכל תקין. […]
מה עם עברית?
שמונה שפות נוספות נתמכות מעכשיו בבלוגר. עברית עדיין לא נתמכת רשמית, אבל נראה שזה הולך לקרות מתישהו מקרוב.
2006
תבנית לבלוגר ועוד
המון מבקרים בבלוג ביקשו ממני עזרה בפתיחת בלוג בבלוגר. הבעיה העקרית היא כמובן התבניות בבלוגר שלא מותאמות לעברית. בנוסף לתבנית שכבר פרסמתי לבלוגר בטא, משתמשי בלוגר הישן והטוב, יוכלו להשתש בתבנית Rounders. את התבנית המתורגמת ניתן למצוא כאן. כדי להשתמש […]
בלוגר בטא
נרשמתי לאחרונה לשירות הבטא החדש של בלוגר כדי לראות לקראת מה אנחנו הולכים. במבט ראשון אני לא חושב שמדובר בהתקדמות רצינית. אמנם יש שיפורים בRSS (למרות שאני לא משתמש בRSS של בלוגר), יש Dashboard חדש ונוח יותר ויש את תוספת […]
עדיין כאן
כפי שניתן לראות הבלוג עבר מספר שדרוגים ושינה כתובת (שוב, לא באשמתי) מי שמקבל את הRSS של הבלוג דרך הפיד של FeedBurner, ימשיך לקבל עדכונים כרגיל. חלק מהשינויים שעבר הבלוג: הפוסטים הישנים זמינים באמצעות הארכיון, נוספו "פרסומות חכמות" (?) לבלוג, […]
הפתרון
הפתרון הכי טוב לבעיית העברית הוא העצות שקישרתי אליהם מהבלוג עברית שפה קשה. העצות עובדות כמו שצריך, למרות שכשאני עורך את הטקסט לפרסום אני רואה אותו הפוך לגמרי אבל כשאני שולח אותו הוא מוצג כראוי. לדוגמא: עברית וenglish יכולות לחיות […]
hebrew
המערכת של בלוגר נחמדה מאוד ויש לה עיצובים יפים. הבעיה מתחילה כמו תמיד עם העברית. אני הייתי צריך לתקן את העיצוב ולתרגם אותו ועכשיו יש בעיה עם הכתיבה, כשאני כותב בעברית, אני לא יכול לשלב אנגלית כי זה ידפוק את […]