אהוד קינן כותב על הממשק העברי בבלוגר ומעיר:
הממשק עדיין אינו תומך בכתיבה מימין-לשמאל כראוי. הטקסטים מיושרים לשמאל, ומסודרים לא נכון כאשר משולבת מילה אנגלית באמצע המשפט.
הסיבה לכך היא כי תבניות העיצוב הכלולות ב-Blogger עדיין לא מותאמות לשפה העברית, ולכתיבה מימין לשמאל. ניתן לערוך את התבנית באופן ידני על ידי כתיבת קוד HTML או להעלות תבניות מוכנות מראש התומכות ב-Blogger.
זה נכון, אבל כבר כתבתי על כך בעבר ויש הרבה בלוגים ואתרים שמציעים מדריכים ותבניות מוכנות לשימוש מושלם עם עברית. הנה כמה לינקים:
בלוגר בעברית (בלוג שאני מפעיל)
RTL Templates
תבניות עברית לבלוגר (תבניות לגרסה הישנה של בלוגר)
קבוצת הדיון על בלוגר בעברית